热衰竭

作者:Kathleen Yip, MD, David Geffen School of Medicine at UCLA;
David Tanen, MD, David Geffen School of Medicine at UCLA
Reviewed ByDiane M. Birnbaumer, MD, David Geffen School of Medicine at UCLA
已审核/已修订 修改的 5月 2025
v1114306_zh
看法 进行患者培训

热衰竭是因暴露在高温中而引起的一种非致命性临床综合征,包括无力、不适、恶心、晕厥和其他非特异性症状。体温调节和中枢神经系统功能正常,但患者通常处于脱水状态,伴有体温轻微升高(<40℃)。治疗包括在凉爽环境中休息以及补充液体和电解质。

繁重的劳动后出现严重热衰竭较为罕见,可表现为横纹肌溶解、肌红蛋白尿和急性肾损伤。 热衰竭不会导致脑功能障碍(如意识不清或共济失调),因此可以与热射病鉴别。

热衰竭的症状和体征

热衰竭的体征和症状常不典型,患者可能未意识到高温是病因。最初的体征包括口渴感加剧和肌肉痉挛。症状可包括无力、乏力、头晕、头痛、恶心,有时可发生呕吐。高温下站立时间过长可引起晕厥(热晕厥)。体检时患者可表现为乏力,大汗及心动过速,可能伴有直立性低血压。与热射病不同,热衰竭时精神状态如常。体温一般正常,即便升高通常也不会超过40°C。

热衰竭的诊断

  • 临床评估

中暑的诊断为临床诊断,并需排除其他可能原因(如低血糖、急性冠状动脉综合征、各种感染)。 排除上述疾病需进行实验室检查。对于过量摄入游离水或大量出汗的患者,应尽可能检测电解质水平以排除严重低钠血症。

热衰竭的治疗

  • 休息

  • 被动降温(遮阴、解开衣物、接触凉爽表面)

  • 口服或静脉补液并补充电解质

热衰竭的治疗包括停止所有活动,将患者转移到凉爽的环境中,让他们平躺(或抬高双腿),并尝试口服补液,使用等渗或低渗)口服补液盐溶液(每升水含≥ 10 克或 2 平茶匙盐)(1,2)。患者应该以1L/h的速度进行口服补液。如果有呕吐恶心无法口服补液,则应静脉给予0.9%生理盐水加电解质。 此外,如果口服补液30~60分钟后患者症状未缓解,应立即将其送往医院急诊进行静脉补液。可根据年龄、基础疾病和临床表现来调整静脉补液的速度和量。通常按500mL/h的速度补充1-2L的液体就已足够。老年人和患心脏疾病的患者应减慢补液速度。通常不需要对热衰竭采取快速的外部降温措施,但在偏远地区或核心体温达到40°C时,可以考虑外部降温措施,包括蒸发、对流或传导降温。更多详情,请参见中暑:治疗

治疗参考文献

  1. 1.Eifling KP, Gaudio FG, Dumke C, et al.Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Prevention and Treatment of Heat Illness: 2024 Update. Wilderness Environ Med.2024;35(1_suppl):112S-127S.doi:10.1177/10806032241227924

  2. 2.Casa DJ, DeMartini JK, Bergeron MF, et al.National Athletic Trainers' Association Position Statement: Exertional Heat Illnesses [published correction appears in J Athl Train. 2017 Apr;52(4):401. doi: 10.4085/1062-6050-52.4.07.]. J Athl Train.2015;50(9):986-1000.doi:10.4085/1062-6050-50.9.07

关键点

  • 热衰竭的症状往往无特异性,体温常<40℃,中枢神经系统功能不受损害。

  • 诊断热衰竭通过临床诊断,实验室检查的目的是除外临床怀疑的其他疾病。

  • 让患者在凉爽环境中休息并尝试口服补液,如果这些措施不成功,立即将患者转运至医院急诊。

quizzes_lightbulb_red
Test your KnowledgeTake a Quiz!
ANDROID iOS APPS in CHINA
ANDROID iOS APPS in CHINA
ANDROID iOS APPS in CHINA