De Quervain综合征为第一伸肌间隔内拇短伸肌肌腱与拇长展肌肌腱的狭窄性腱鞘炎。
(参见手部疾病的概述与评估)。
从历史上看,根据观察性证据,De Quervain综合征主要归因于腕部的重复使用;然而,病因可能是多因素的,除了重复性劳损外,还包括激素影响、遗传易感性、解剖变异和合并症(1)。
参考文献
1.Piligian G, Herbert R, Hearns M, Dropkin J, Landsbergis P, Cherniack M: Evaluation and management of chronic work-related musculoskeletal disorders of the distal upper extremity. Am J Ind Med.2000;37(1):75-93.PMID: 10573598
德凯尔万综合征的症状和体征
De Quervain综合征最常见症状表现为手腕及拇指的疼痛,活动时加重。在受累腱鞘上方,桡骨茎突近端,可诱发触痛。
De Quervain 综合征的诊断
临床评估,包括 Finkelstein 测试
Finkelstein试验阳性强烈提示De Quervain综合征。让患者向掌心内收患侧拇指,然后握拳。如果被动的腕部向尺偏偏斜可引起受累腱鞘部位的剧痛,则该实验呈阳性。阳性的“搭便车”征(在抵抗拇指伸展时沿第一伸肌室引发疼痛)也具有高度提示性。
De Quervain综合征的治疗
皮质类固醇注射
拇指人字夹板固定
有时需手术治疗
休息,温水浸泡,非甾体抗炎药 (NSAIDs) 可能有助于非常轻微的 De Quervain 综合征病例。
局部糖皮质激素注射和拇指人字形夹板对60%至80%的病例有效(1)。局部注射罕见并发肌腱破裂,如果注射时让药物慢慢浸润腱鞘,并防止药物直接注入肌腱,则可以预防该并发症的发生。如果注射时遇到中度或重度阻力,则针头可能位于肌腱内。有时使用超声引导。
当保守治疗失败时,手术治疗通常很有效。
治疗参考文献
1.Peters-Veluthamaningal C, Winters JC, Groenier KH, Meyboom-DeJong B: Randomised controlled trial of local corticosteroid injections for de Quervain's tenosynovitis in general practice. BMC Musculoskelet Disord.2009;10:131.Published 2009 Oct 27.doi:10.1186/1471-2474-10-131



